Barbra Streisand - Happy Days Are Here Again

[Judy:]
Forget your troubles

[Barbra:]
Happy days

[Judy:]
Come on get happy

[Barbra:]
Are here again

[Judy:]
You better chase all your cares away

[Barbra:]
The skies above are clear again

[Judy:]
Shout Hallelujah

[Barbra:]
So let's sing a song

[Judy:]
Come on get happy

[Barbra:]
Of cheer again

[Judy:]
Get ready for the Judgment Day

[Barbra:]
Happy days are here again

[Judy:]
The sun is shining

[Barbra:]
All together

[Judy:]
Come on get happy

[Barbra:]
Shout it now

[Judy:]
The Lord is waiting to take your hand

[Barbra:]
There's no one who can doubt it now

[Judy:]
Shout Hallelujah

[Barbra:]
So let's tell the world

[Judy:]
And just get happy

[Barbra:]
About it now

[Judy:]
We're going to the Promised Land

[Barbra:]
Happy days are here again

[Judy:]
We're heading cross a river
Soon your cares will all be gone

[Barbra:]
There'll be no more from now on

[Both:]
From now on!

[Judy:]
Forget your troubles

[Barbra:]
Happy days

[Judy:]
And just get happy

[Barbra:]
Are here again

[Judy:]
You better chase all your blues away

[Barbra:]
The skies above are clear again

[Judy:]
Shout Hallelujah

[Barbra:]
So let's sing a song

[Judy:]
And just get happy

[Barbra:]
Of cheer again
Happy times

[Judy:]
Happy times

[Barbra:]
Happy nights

[Judy:]
Happy nights

[Both:]
Happy days are here again...
Так долго грустные времена,
Шли вместе с плохими,
Наконец, мы от вас избавились

Хорошие веселые времена,
Мрачные серые времена –
Вы стали частью прошлого

Счастливые дни вновь наступили,
Небеса над нами вновь прояснились,
Давайте вновь споем радостную песню,
Счастливые дни вновь наступили

Все вместе прокричим,
Никто из нас
Не сомневается в этом,
Так давайте расскажем миру о том, что
Счастливые дни вновь наступили

Ваши заботы и проблемы ушли,
Они больше не вернутся никогда,
Никогда…

Счастливые дни вновь наступили,
Небеса над нами вновь прояснились,
Давайте вновь споем радостную песню

Счастливые времена,
Счастливые ночи,
Счастливые дни
Вновь наступили!