Akira Yamaoka - Die

Escuchame contemos
las horas para saludar
todas las almas bajando de
cada montan~a que vemos
bellas memorias lejanas
nos recuerdan los suen~os viejos
bellas memorias perdidas
atravesando el oce`ano
cruzando el viento

cansadas van, despacio
siguendo las oraciones
la luna esta` subiendo
sobre los valles y el mar
bellas memorias lejanas
nos recuerdan los suen~os viejos
bellas memorias perdidas
atravesando el oce`ano
cruzando el viento

La mu`sica termina
Las almas desaparecen
Entonces vivimos
Nunca estamos solos
La mu`sica termina
Las sombras se ira`n
Hasta que nos juntemos
Nos iremos a la casa
Ahora
(3 times)

Listen to me: let's count
the hours left to greet
all the souls coming down
from each mountain that we see
beautiful far-off memories
remind us of old dreams
beautiful lost memories
crossing through the ocean
crossing the wind

Tired they go, slowly
following the prayers
the moon is rising
over the valleys and the sea
beautiful far-off memories
remind us of old dreams
beautiful lost memories
crossing through the ocean
crossing the wind

The music finishes
The souls vanish
Then we live
We are never alone
The music finishes
The shadows will be gone
Until we reunite
We'll be gone to the house
Now
(3 times)